Миша, здравствуйте. С подобной ситуацией я сталкивалась несколько раз и даже обсуждала один такой случай у моей совы с коллегами в модераторской. Как показывает практика, наилучшим вариантом в таких случаях оказывается невмешательство, то есть просто не трогать сову несколько дней, ничего с травмированной лапкой не делать. Дело в том, что скорее всего это просто ушиб, и назначение антибиотиков, лошадиных гелей и прочих сильнодействующих препаратов в подобных случаях не оправдано.
Также иногда у сов бывают небольшие травмы пальцев из-за того, что когти могут где-нибудь застрять, например в обивке мягкой мебели, и перепуганная сова выдёргивает коготь с силой, после чего палец несколько дней болит. Применять или нет обезболивающие мази, если такое случилось? В каждом случае решение нужно принимать, исходя из конкретной ситуации, и необходимо помнить, что каждое лекарство обладает теми или иными побочными действиями.